Es gibt bestimmte Wörter, die unterschiedliche Bedeutungen haben, aber die auf eine sehr ähnliche Weise ausgesprochen oder geschrieben werden, so dass es leicht ist, verwirrt zu werden und nicht sehr klar zu sein, welche man in jedem Fall verwendet. Diese Ausdrücke werden Paronyme genannt und es ist praktisch, die Bedeutung jedes einzelnen zu kennen, um die richtige Form zu verwenden. Ein Beispiel dafür sind die Verben ‘inflict’ und ‘inflict’, entdecken Sie in diesem Artikel von Wie ist der Unterschied zwischen ‘verletzend’ und ‘zufügen’?
Zuwiderhandeln
Beachten Sie zunächst, dass “verletzend” ein Verb ist, das aus dem Lateinischen stammt und “verletzend” ist und das nach dem Wörterbuch der Königlichen Spanischen Akademie (RAE) unter folgender Bedeutung verwendet werden muss
- “Gesetze brechen, Bestellungen, Normen, etc.”
Beispiele:
Die Regeln sollen mit ihnen übereinstimmen und dürfen nicht verletzt werden .
Sie haben gerade eine grundlegende Zirkulationsregel verletzt .
Wenn wir uns auf den Verstoß gegen eine Regel beziehen wollen, müssen wir “verletzen” schreiben .
Zufügen
Stattdessen ist ” inflict” ein Verb, das aus dem Lateinischen ” Infligere” kommt und eine ganz andere Bedeutung hat:
- “Schaden verursachen, verletzen, treffen”.
- “Eine Strafe auferlegen”.
Beispiel:
Sie haben zwei Jahre Gefängnis für die begangenen Verbrechen angeklagt.
Daher wissen wir bereits, was der Unterschied zwischen “verletzend” und “zufügen” ist , zwei Verben mit unterschiedlichen Bedeutungen, die nicht synonym verwendet werden können.
Wenn Sie weitere Artikel ähnlich wie Was ist der Unterschied zwischen Verletzen und Zufügen , lesen möchten, empfehlen wir Ihnen, unsere Trainingskategorie einzugeben.
