Seit geraumer Zeit haben spanische Sprecher die Ankunft einer großen Anzahl von Anglizismen erlebt, das heißt, Wörter aus der englischen Sprache , die wir uns zu Eigen gemacht haben. Auf welche Weise? Nutzen Sie sie, integrieren Sie sie in unsere täglichen Gespräche, oft ohne zu wissen, was ihre Herkunft ist. Es ist wahrscheinlich, dass dies mit dem OK geschieht, einem Ausdruck aus dem Englischen, der kurz und prägnant ist und dazu dient, Übereinstimmung, Sympathie oder Konformität auszudrücken. In diesem Artikel werden wir Ihnen sagen, woher das OK kommt, damit Sie den Ursprung dieses Ausdrucks, der in unserer Gesellschaft so weit verbreitet ist, verstehen.
- Was ist der Ursprung des Ausdrucks OK?
- In welchen Situationen verwenden wir OK?
- Also, wie kann ich wissen wann ich OK benutzen soll und wann nicht?
Was ist der Ursprung des Ausdrucks OK?
Wie bei vielen anderen Begriffen oder Wörtern ist der Ursprung von OK oder OK unsicher . Und wie jedes Wort, dessen Ursprung unbekannt ist, wird viel über seine Herkunft spekuliert. Wir wissen, dass OK ein englischer Ausdruck ist , sehr wahrscheinlich amerikanisch und dass er mit Krieg verbunden ist.
Um zu wissen, woher das OK kommt, müssen Sie wissen, dass eine der Erklärungen, die am meisten über den Ursprung des OK gesprochen hat, derjenige ist, der den Ausdruck auf dem Schlachtfeld installiert und einen Bericht über die Anzahl der getöteten Soldaten liefert. Es wird gesagt, dass nach einem bewaffneten Konflikt einer der Wege, die Abwesenheit von Opfern anzuzeigen, dh von toten Soldaten, in Ordnung war.
Schau: der Ausdruck enthält den Buchstaben O, was gut auf ZERO hinweisen könnte (ausgesprochen ou) in Englisch) und der K von getötet (tot, auf Englisch). Ergebnis: OK, null Verluste, keine Toten in unseren Reihen.
In welchen Situationen verwenden wir OK?
Wir sind uns einig, dass der “okey” dem kastilischen “vale” entspricht , aber vielleicht ist seine Verwendung nicht so weit verbreitet. Es ist wahr, dass die amerikanische Kultur, besonders die, die durch Film und Musik zu uns kommt, uns mit ihrem Gebrauch mehr und mehr vertraut gemacht hat.
In jedem Fall ist es ein Wort, das wir in informellen Kontexten verwenden: zwischen Freunden, Verwandten oder mit unserem Partner. Und in formellen Umgebungen? Dafür gibt es keine Regeln. Sicherlich, wenn Sie eine sehr enge Beziehung mit Ihrem Chef oder Chef haben, wird das OK sehr praktisch sein, besonders wenn es ein schriftlicher Dialog ist. Einige Ausdrücke sind so prägnant und klar wie ein OK!
Wann ist es nicht ratsam, OK zu verwenden?
Es ist auch wahr, dass es Situationen oder Dialoge gibt, in denen wir niemals OK benutzen würden. Sie sind jene Fälle, in denen die Norm oder die Regeln der reinsten spanischen Regel gelten. Zum Beispiel mit einem College oder einem Hochschullehrer. Können Sie sich vorstellen, mit einem Okey zu antworten? Vielleicht ist es das, aber es ist auch wahrscheinlich, dass der Lehrer sich nicht wohl fühlt in Anglizismus und bevorzugt, auch wenn es informell ist, einen “Wert” unseres gesamten Lebens.
Also, wie kann ich wissen wann ich OK benutzen soll und wann nicht?
Es wird von jedem Fall abhängen, niemand besser als Sie zu bewerten, ob die Verwendung dieses Ausdrucks Sie schlecht gestoppt nicht verlassen wird. Es wird viel mit der Situation zu tun haben, in der Sie sich befinden, formell oder informell. Wenn Sie ein Abendessen mit Freunden kombinieren, ist die Verwendung von OK mehr als häufig und sehr praktisch. Aber wenn Sie sich in einem Vorstellungsgespräch befinden, kontrollieren Sie wahrscheinlich ein bisschen mehr die Verwendung dieser Art von informellen Äußerungen.
Wenn Sie weitere Artikel lesen möchten, die denen von OK ähnlich sind, empfehlen wir Ihnen, unsere Kategorie Kultur und Gesellschaft einzugeben.
